THE FOUNDER
BIOGRAPHY
Being totally trilingual, speaking fluently his three mother tongues; English, French and Japanese, and being familiar with diverse European languages, Hisanori Tamura has aspired to work in an international context since his childhood.
His father, who was a part of the Japanese diplomatic corps, permitted him to live abroad and in various countries, such as Thailand, Canada, Kenya, Luxembourg, Libya, Australia, France and Japan. His Father gave Hisanori Tamura great opportunities to not only travel around the world, but also to discover different cultures, people, habits, languages and mentalities.
Education
Graduated from the National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO) with a Master's Degree in Japanese Studies (Japanese Sociology) with Cum Laude honors.
Graduated from the School for Advanced Studies in the Social Sciences (EHESS) with a Master's Degree in Japanese Ethnology and Social Anthropology with Cum Laude honors.
Graduated from the University of Paris VIII Paris Lumières with a Bachelor's Degree in Social Sciences (Western Sociology) with Satis Bene honors.
Professional Experiences before the current activities
Online Map Analyst for Lionbridge in Waltham MA, USA.
Senior Japanese/English/French Translator and Interpreter for InboundTech in Tokyo, Japan.
Official Japanese/English/French translator for Cannes Film Festival 2014 and 2016 in Cannes, France.
Japanese Market and Social Consultant Manager for Information & Inspiration, a company partnering with L'Oréal Group, Chanel Group and LVMH Group in Paris, France.
Teaching Assistant at Keio University in Fujisawa, Japan.
Press Secretary at the Consulate of Japan in Lyon, France.
Press Secretary at TAKADA by Kenzo Takada in Paris, France.
FEATURE FILMS
2021 – INANDOUBT by Hisanori Tamura
2021 – SEIJIRO by Adrien Lacoste
2018 – AGAINST THE TIDES by Stefan Stuckert
ADVERTISEMENT FILMS
2019 – Toyota
2018 – Nike
2018 – Google
2017 – JNTO
2017 – Casio
2016 – Neutrogena
2016 – OTHERtone
2016 – Netflix
2016 – Uniqlo
2016 – Adidas
PHOTOGRAPHY
2018 – PARIS MATCH
2018 – NICOLAS PHOTOGRAPHY
2017 – PAUL GIGGLE
2016 – KOREA TIMES – Awarded
CORPORATE
2019 – DAIICHI KOSHO’s 8K World Heritage Sites: Singapore, Malaysia
, Peru, Bolivia, Finland, Iceland, Morocco, Cuba, Panama, Jamaica, India
2018 – HERBALIFE, Japan
2018 – CHANEL: Dubai
2017 – GOODMAN, Japan
2016 – SK-II, Japan
2015 – GOOGLE, Japan
TELEVISION
2021 – NBCUNIVERSAL (USA)
2020 – TV ASAHI (JAPAN)
2020 – FUJI TV (JAPAN)
2020 – TBS (JAPAN)
2020 – EEN (BELGIUM)
2019 – ITV (UK)
2018 – FRANCE TELEVISIONS (FRANCE)
2018 – M6 (FRANCE)
2018 – EUROSPORT (FRANCE)
2018 – THE SPORTS NETWORK (CANADA)
2018 – FRANCE 24 (FRANCE)
2018 – AMAZON PRIME (USA)
2017 – BBC (UK)
2017 – J-ONE (FRANCE)
2016 – CANAL+ (FRANCE)
2016 – CMT (US)
2015 – RMC DECOUVERTE (FRANCE)
and more!